[Taekwondo español] Torsión y rompimiento / Twisting and Snapping / 비틀어꺽기 / Biteureo-kkeokgi

 

 

Torsión y rompimiento

Twisting and Snapping

Biteureo-kkeokgi (비틀어꺾기)

Una técnica de rompimiento torciendo las articulaciones del oponente.

Esta es una habilidad de rompimiento para torcer el brazo del oponente en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario, cuando el ejecutante es agarrado por la muñeca o el cuello.

 

A snapping technique by twisting the assailant’s joints.

This is a snapping skill to twist the opponent’s arm in a clockwise or counterclockwise direction when the performer is grabbed by the wrist or the collar.

 

상대방의 관절을 비틀어 꺾는 기술.

손목이나 옷깃이 잡혔을 때, 팔을 시계 방향 또는 시계 반대 방향으로 돌리며 상대방의 팔을 꺾어 제압하는 기술이다.